Il fantasma dell'orso, the Phantom of the Bear
Il
fantasma dell' orso, the Phantom of the Bear.
Umbria
is very rainy nowadays. Since we returned to our seventh heaven, Al
Settimo Cielo. two weeks ago, we have had only two dry and sunny
days.
Once
the sun is out, it is nice and warm and one can be outside without a
jacket, but the sun hardly comes out, which is very unusual.
It
seems like nature is making up for its entire water shortage of the
last two years at once.
To
cheer ourselves up, we went to Orvieto last Thursday. We were in
luck, it was dry, though cloudy. After a stroll around the market and
town we decided to have lunch in la taverna dell'orso, the tavern of
the bear. We both chose a good fresh home made pasta.
Being
a real
man, husband chose the 'umbrichelli alla cinghiale', the regional
pasta of Umbria, a kind of thick round spaghetti with a wild boar
sauce. I took pasta dell'orso, a vegetarian one with a delightful
sauce made of fresh tomatoes, basil and scamorza, the smoked cheese
of Puglia, a region in the south. They suggest you have it with
tagliatelle, which would better stick to the sauce. Of course I
couldn’t ignore such expert advice.
At
some point we heard a sound of breaking glass from the kitchen. The
owner passed by with a look of apology. Husband reassured him with
'porta fortuna' (broken glass brings good luck).
Then
the owner responded: “We actually have a phantom here in the
restaurant, truly. Some years ago I was having lunch with the crew in
the adjacent room. We were three ladies and two men. The three ladies
were sitting on one side of the table and the men on the other. At
some point the ladies started shivering, all at once. When we asked
them why, they responded that they had the feeling that somebody was
passing behind them and tapping on their backs.
None
of the men had left his place. Isn’t that strange”, he said.
“We
decided afterwards that it must have been the phantom of Richard, a
former owner from the ‘80s, an American. He was always a good guy,
so nothing to worry about.'
The
owner then went to the adjacent room, where other guests were having
lunch.
On
his way back to the kitchen, he stopped, saying, “ Thinking about
the phantom, another story popped into my mind. Some years ago we
had a chef here from the south of Italy. A good chef and a nice guy
too. Except he was very edgy. After he had worked for us for some
time, a bottle fell from the high shelf, not for the first time, just
like it happened some time before. He suggested we send for an
exorcist. He explained that he had noticed an atmosphere, that
petrified him, as soon as he stepped over the threshold of the
restaurant.
We
tried to reassure him, telling that it was just the phantom of
Richard, who always was a good guy who wouldn't hurt a fly. Nothing
to worry about!
Comments
Post a Comment